
РЮО Новости
В Дзау проведут вечер памяти поэта Георгия Дзугаева
16.05.11 / 14:53Завтра, 17 мая в райцентре Дзау пройдет литературно-музыкальный вечер, посвященный памяти выдающегося осетинского советского поэта Георгия Дзугаева (1911-1985). Об этом журналистам сообщила главный специалист по библиотечному делу Министерства культуры Республики Южная Осетия Нателла Дриаева.
«В литературно-музыкальном вечере примут участие представители Министерства культуры РЮО, творческой интеллигенции Республики, учащиеся Дзауской средней школы, а также друзья и близкие поэта», - приводят информагентства слова Дриаевой.
Георгий Хасакоевич Дзугаев родился 15 марта (28-го по старому стилю) 1911 года в одном родовых селений Дзугаевых (Дзугатæ) - Дзугатыкау (Дзауский район). В 1939 году вступил в ВКП (б). В том же году, окончив три курса Сталинирского пединститута был призван в Красную Армию. Участвовал в Великой Отечественной войне, демобилизован в 1946 году.
Писать начал в 1930 году. Первый сборник стихов «Луч солнца» («Хуры тын») вышел в 1938 году. В поэме «Меч» (1937—1939) автор, используя традиции народной героической песни, показал гражданскую войну в Осетии. Поэмы «Хамат» («Хӕ мӕ т»,1936—37) и «Комсомолец Солтан» («Фӕ скомцӕ дисон Солтан»1938) изображают коллективизацию сельского хозяйства, классовую борьбу в деревне.
Героизму советских людей на фронте и в тылу посвящены много задушевных стихов и поэм («Броня гор», «Песнь деда», «Голос свирели» и др.). В поэме «Колхоз Коста» («Къостайы колхоз»,1948) показана жизнь осетинского села в первые годы после Великой Отечественной войны.
В послевоенные годы поэт издал ряд других книг, но лучшие произведения автора вошли в книгу «Произведения» (1954). Излюбленным жанром Дзугаева являются стихотворная новелла, песня и эпическая поэма (кадаг).
Георгий Дзугаев - автор поэм «Натлиа» (1954—1955), «Любовь» («Уарзт»,1956), повести «В ущелье гор» («Комы нарӕ джы»1957), романа «На острие клинка» (1964). Также он написал сборники рассказов для детей «Друзья» («Хӕ лӕ рттӕ », 1956), «Детям» («Сабитӕ н», 1956). Поэт перевел на осетинский язык «Полтаву» А. С. Пушкина, «Катерину» Т. Г. Шевченко, сборник стихов Михаила Исаковского.
Заслуги поэта были отмечены орденом «Знак Почета» и медалями.
Справка RSOnews:
Дзугатæ (Дзугаевы, Джугашвили, Дзугашвили) – осетинская фамилия (æрвадæлтæ). Родственными считаются Айларовы, Амбаловы, Келехсаевы, Чеселаевы.
По сведениям этнолога-кавказоведа Бориса Калоева, Дзугаевы изначально жили в одном из древнейших населенных пунктов Алагирского общества Северной Осетии - Цамаде. Некоторые жившие здесь фамилии (Дзугаевы, Калоевы и Челехсаевы), ныне живущие в верховьях рек Большая Лиахва (РЮО) и Ардона (РСО-А), по родословным преданиям, покинули Цамад не позже XV-XVI веков.
Выходцы из Цамада являются основателями многих осетинских селений. В частности, Дзугаевы перебрались в Урсдонское ущелье (Дигорский район РСО-А). Из Урсдона они переселились в различные равнинные населенные пункты, в том числе и в Южную Осетию. Существуют предания о переселении Дзугаевых на южные склоны Кавказского хребта, например — в село Уаллагкау Дзомагского ущелья. В одном из документов 1855 года среди учеников рукской приходской школы назван «Симон Джугашвили... из Дзугаевых Дзомагского ущелья близ села Рук».
Дзауский район (по-осетински Дзауы район) — район на севере Республики Южная Осетия. Граничит со всеми районами РЮО.
На севере граничит с Российской Федерацией (Республика Северная Осетия-Алания). На западе - с регионом Грузии (мхаре) Рача-Лечхуми и Квемо-Сванети. На востоке – с мхаре Мцхета-Тианети.
На территории района находятся - Кударское ущелье, Рокский тоннель (соединяет РЮО с РФ), участок Военно-Осетинской дороги (проходит через Мамисонский перевал), а также озера Эрцо и Коз (Кведи).
РЮО Новости