
РЮО Новости
В Архангельском музее теперь есть стихи Пушкина на осетинском языке
11.05.12 / 12:09Архангельский литературный музей пополнил свои фонды стихами Александра Сергеевича Пушкина, переведенными на осетинский язык.
С инициативой появления в фондах музея стихов русского классика на осетинском языке выступил директор музея Борис Егоров. Большую помощь в реализации идеи оказал югоосетинский поэт Нафи Джуссойты. Он подарил музею свой экземпляр книги стихов Пушкина на осетинском языке.
Также в Архангельск направили аудиозаписи стихов Пушкина «Памятник» и «Я помню чудное мгновение», прочитанных на осетинском языке. Содействие в этом оказала заведующая кафедрой русской и зарубежной литературы Юго-Осетинского госуниверситета (ЮОГУ) им. А.А. Тибилова Манана Парастаева. Читала стихи ученица цхинвальской средней школы №6.
Отметим, что архангельский литературный музей имеет большие книжные фонды. В его арсенале около 50 тысяч книг. Кроме этого в музее хранятся фотографии и рукописи.
РЮО Новости